Provider: AIBR http://www.aibr.org Database: Registro AIBR, SSCI Content: text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - AIBR, Revista de Antropología Iberoamericana TI - De transnacionalizacion y censos. Los “afrodescendientes” en Argentina VL - 01 IS - 02 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - AIBR, Revista de Antropología Iberoamericana PY - 2006 M1 - 02 SN - 1578-9705 UR - https://www.aibr.org/antropologia/01v02/articulos/010203.pdf DO - DOI:10.11156/aibr.010206 AU - López, L.C. A2 - 0 A3 - 0 A4 - 0 A5 - 0 A6 - 0 A7 - 0 SP - 265-286 LA - Esp DA - 2006-05-01 KW - Afroargentinos, censos, transnacionalización, clasificaciones étnicas-raciales, nación AB - Spanish: Este trabajo analiza un episodio reciente de negociaciones y disputas entre diferentes actores (activistas afroargentinos, agentes del estado local y agencias multilaterales de financiamiento) por la inclusión de una cuantificación de la población afrodescendiente en Argentina en el próximo censo nacional 2010. Dicho fenómeno sera comprendido en un marco de transnacionalización de los movimientos negros en la ultima década y de los impactos de la participación de paises latinoamericanos en la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y otras formas correlativas de Intolerancia, celebrada en Durban, Sud-Africa, en el ano 2001. Examinamos cómo flujos y agentes globales revitalizan la discusión sobre las discontinuidades entre lo “étnico”, lo “racial” y lo “nacional”, reordenando nociones y clasificaciones de las minorias en el plano local, particularmente a través de los modos de contabilizar y categorizar a esas colectividades en las estadisticas oficiales. English: This study analyzes recent negotiations and disputes among agents (African-argentine activist, local government employees and global agents) involved in the inclusion of a number of African descendants in the 2010 national census. This phenomenon is interpreted in the context of the last decade transnationalization of social movements, and the impacts of the participation of Latin-American countries in the World Conference against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance held in Durban, South Africa, in 2001. I examine how transnational fluxes and agents revive the debate about the discontinuities among ethnical, racial and national issues, reorganizing concepts and racial classifications, particularly throw the official ways of accountability and categorize these collectivities. CR - Copyright; 2006 AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -