Provider: AIBR http://www.aibr.org Database: Registro AIBR, SSCI Content: text/plain; charset=utf-8 TY - JOUR JO - AIBR, Revista de Antropología Iberoamericana TI - Muertas en vida. Investigación sobre la represión dada a las mujeres en la postguerra espanola en Ciudad Real VL - 07 IS - 03 PB - Asociación AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red T2 - AIBR, Revista de Antropología Iberoamericana PY - 2012 M1 - 03 SN - 1578-9705 UR - https://www.aibr.org/antropologia/07v03/articulos/070303.pdf DO - DOI:10.11156/aibr.070303 AU - Fernandez Garcia, S. A2 - 0 A3 - 0 A4 - 0 A5 - 0 A6 - 0 A7 - 0 SP - 327-360 LA - Esp DA - 2012-09-01 KW - guerra civil espanola, represión, postguerra, mujeres AB - Spanish: Este texto analiza los aspectos de género que diferenciaron la represión dirigida a las mujeres de la aplicada a los hombres durante los primeros anos del régimen de Franco. Para ello se aplica una perspectiva de analisis tanto desde el feminismo y los estudios de género como desde la antropologia politica, a la situación histórica particular. De esta manera, sera posible enlazar dichos aspectos con las tradiciones heredadas, tanto politicas como de pensamiento, vigentes durante el régimen franquista. El articulo propone una explicación sobre cómo la salida de la mujer del espacio doméstico y su actuación como sujeto politico en el espacio publico, ocurrida en Espana durante la II Republica y la Guerra Civil, no fue un hecho ignorado, sino acallado por las politicas represivas gubernamentales, que construyó un elaborado discurso de narración histórica en el que este suceso fue re-significado y re-construido como colectiva y publicamente inexistente, siendo convertido en una distorsión: una serie de casos particulares de delincuencia y desviación. La constitución de este discurso se basó desde un principio en el desarrollo de una serie de practicas entre las que destaca la lógica del sistema de justicia, como mostraremos a través del analisis de los expedientes de los juicios sumarisimos de las mujeres. Es a través del examen de estos expedientes, en tanto que producciones culturales, donde se aprecia el funcionamiento de un sistema de construcción simbólico incapaz de conceptualizar a la mujer como sujeto politico. English: This paper analyzes those gender aspects that made a difference between the repres-sion of women and men during the early years of Franco’s dictatorship. The analysis is presented from both, gender studies and political anthropology. This way these aspects will be linked up with the inherited political traditions during the Franco regime. The paper propose an explanation about the way in which the separation of women from the domestic domain, and their entrance in the political space as public subjects that occurred in Spain during the second Republic and the Civil War; was a hidden fact, covered up by the governmental repressive politics. This was an elaborated discourse of the historical narrative that the political role of women was reshaped and reconstructed as collectively inexistent. It was turn into a distortion, as a set of particular cases of delinquency and deviation. The construction of this dis-course was based from the beginning on the establishment of certain practices such as the logic of the system of justice, as it will be demonstrated in the analysis of the trial reports of women. It is by the analysis of this file reports, understood as cultural creations, where there may be distinguished the system of a symbolic construction not capable consider women as a political subject. CR - Copyright; 2012 AIBR, Antropólogos Iberoamericanos en Red ER -